-
1 tamper-resistant seal label
этикетка, предупреждающая незаконное вскрытие тарыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tamper-resistant seal label
-
2 пломба
1) General subject: filling (в зубе), lead, seal, stamp (на товаре), stopping, stopping (в зубе), tamper evident seal2) Medicine: (зубная) filling, inlay, plumbic ball, restoration, sealant4) Automobile industry: led5) Polygraphy: void label6) Astronautics: security seal7) Business: sealing mark8) Automation: lead seal9) Logistics: identification seal -
3 уплотнитель
1) Aviation: sealer, tight rope2) Engineering: compactor (грунта), concentrator (отходов), consolidator, densifier (вещество), gasket, gland3) Construction: concentrator of garbage (отходов), packing4) Automobile industry: weather strip, weatherstrip, weatherstrip (кузова)6) Forestry: filling device (щепы), seal7) Polygraphy: bodying agent8) Textile: trumpet9) Information technology: compactor (топологических схем), compressor (информации)10) Oil: sealant11) Food industry: (консистенции) firming agent12) Drilling: packer13) Sakhalin energy glossary: duct seal, packer assembly, seal assembly (ТЭО стр.)14) Polymers: condenser, packing material15) Automation: compactor (схема для уменьшения избыточности информации), densener16) Plastics: thickener18) Makarov: concentrator (напр., отходов), precompressor, squeezer, tamper, weather strip (для дверей, окон)19) Security: multiplexer (канала связи) -
4 индикаторная пломба
Engineering: tamper-evident sealУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная пломба
-
5 наклейка для защиты от несанкционированного вскрытия
General subject: tamper evident sealУниверсальный русско-английский словарь > наклейка для защиты от несанкционированного вскрытия
-
6 печать защиты от несанкционированного вскрытия
Security: tamper-proof sealУниверсальный русско-английский словарь > печать защиты от несанкционированного вскрытия
См. также в других словарях:
Tamper-evident — describes a device or process that makes unauthorised access to the protected object easily detected. This may take the form of seals, markings or other techniques.TamperingTampering involves the deliberate altering or adulteration of a product,… … Wikipedia
Bulla (seal) — Bulla (plural, Bullae), is a lump of clay molded around a cord and stamped with a seal. When dry, the container cannot be violated without visible damage to the bulla, thereby ensuring the contents remain tamper proof until they reach their… … Wikipedia
Fire extinguisher — Extinguisher redirects here. Extinguisher may also refer to a candle snuffer. A stored pressure fire extinguisher … Wikipedia
Induction sealing — Induction sealing, otherwise known as cap sealing, is a non contact method of heating a metallic disk to hermetically seal the top of plastic and glass containers. This sealing process takes place after the container has been filled and… … Wikipedia
Closure (container) — For other uses, see Closure (disambiguation). An aluminum bottle with a threaded aluminum screw closure Closures are devices and techniques used to close or seal a bottle, jug, jar, tube, can, etc. Closures can be a cap, cover, lid, plug, etc.… … Wikipedia
Screw cap — A screw cap or closure is a common type of closure for bottles, jars, and tubes. Common screw closures: Plastic bottle with plastic screw cap, Dispensing closure for salad dressing (with inner seal), Break away closure for syrup, Dispensing pump… … Wikipedia
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Overwrap — An Overwrap or wrap is applied over an item in a package or is applied over another form of packaging. It is often made of plastic film (sometimes called Polywrapping) or paper.[1] Contents 1 Functions 2 Types of Overwraps 2.1 … Wikipedia
Хандшух, Хелен — Хелен Хандшух (англ. Helena Handschuh) криптограф. Наиболее известная разработка симметричный блочный криптоалгоритм SHACAL. Помимо этого принимала участие в создании блочного шифра Universal Encryption Standard. С 2009 года… … Википедия
Multi-pack — PakTech HDPE QuadPak handle for bottles Six pack rings for beverage cans … Wikipedia
Di-Gata Defenders — Logo Format Animated television series (Action/Adventure/Science Fiction[1]/Fantasy) … Wikipedia